Diferencias

Muestra las diferencias entre dos versiones de la página.

--- coordenadas_persoais [2019/12/10 22:45] – creado isabel
+++ coordenadas_persoais [2024/02/22 19:20] (actual) – iagoglez
@@ Línea 1: / Línea 1: @@
-<fs large><fc #6495ed>**Autoría e referencias**  / Coordenadas persoais</fc></fs>
+<fs large><color #6495ed>**Autoría e referencias**  / Coordenadas persoais</color></fs>
+===== Relato informal =====
+----
 <WRAP center round box 95%>
-{{http://wiki.enpalabras.com/lib/exe/fetch.php/20130712_144511_1280x768_.jpg?200 |}} En lo cotidiano es dónde sucede el fututo pero lo cotidiano no puede estandarizarse, es necesario referenciar el marco en el que se desarrolla la propia "normalidad”.  La mía es la de una persona que nunca ha trabajado por cuenta ajena así que las palabras reto, empresa, emprender, objetivos, cambio e incertidumbre, son las que conforman el puzzle personal en el que reflexiono.
+{{http://wiki.enpalabras.com/lib/exe/fetch.php/20130712_144511_1280x768_.jpg?200 |}} No cotián é onde sucede o  fututo pero o cotián non pode estandarizarse, é necesario referenciar o marco no que se desenvolve a propia "normalidade”.  A miña é a dunha persoa que nunca traballou por conta allea así que as palabras reto, empresa, emprender, obxectivos, cambio e incerteza, son as que conforman o quebracabezas persoal no que reflexiono.
-Percibir la realidad en términos de proyectos resulta tan estimulante como agotador porque hay que considerar las zonas de intersección y líneas de fuga. Por eso la evaluación no debe limitarse a si se han desarrollado las tareas previstas sino a las nuevas posibilidades que nos abre el trayecto recorrido.
+Percibir a realidade en termos de proxectos resulta tan estimulante como esgotador porque hai que considerar as zonas de intersección e liñas de fuga. Por iso a avaliación non debe limitarse a se se desenvolveron as tarefas previstas senón ás novas posibilidades que nos abre o traxecto percorrido.
-Por eso quizá la parte más interesante de mi actividad profesional/personal está en escuchar, detectar las excepciones, observar, unir puntos, ensayar, cuestionar, reflexionar… Y cuando hay un poco de tiempo, procuro abrir y compartir espacios de conversación.
+Por iso quizá a parte máis interesante da miña actividade profesional/persoal está en escoitar, detectar as excepcións, observar, unir puntos, ensaiar, cuestionar, reflexionar… E cando hai un pouco de tempo, procuro abrir e compartir espazos de conversación.
-Hay quien trabaja siempre sobre planificaciones muy claras, otros parece que tenemos una cierta tendencia a involucrarnos en proyectos que se nos hacen más grandes de lo previsto. Tras una [[http://www.enpalabras.com/blog/2012/01/consultoria-interna/|autocrítica revisión]], no he podido llegar a conclusiones definitivas sobre si el origen de esta tendencia está en un fallo de previsión o en la necesidad de disciplinar  la intuición y la visión periférica, pero lo que sí estamos haciendo es establecer una metodología clara para sacar el máximo partido sobre este continuo aprender haciendo que no debe quedar reducido a la experiencia que lo origina.
+Hai quen traballa sempre sobre planificacións moi claras, outros parece que temos unha certa tendencia a involucrarnos en proxectos que se nos fan máis grandes do previsto. Tras unha [[http://www.enpalabras.com/blog/2012/01/consultoria-interna/|autocrítica revisión]], non puiden chegar a conclusións definitivas sobre se a orixe desta tendencia está nun fallo de previsión ou na necesidade de  disciplinar  a intuición e a visión periférica, pero o que si estamos a facer é establecer unha metodoloxía clara para sacar o máximo partido sobre este continuo aprender facendo que non debe quedar reducido á experiencia que o orixina.
-{{http://wiki.enpalabras.com/lib/exe/fetch.php/ig_codigogen_ticoprofesional-300x245.jpg?200 |}} Mi actividad profesional gira en torno a la consultoría estratégica, la dinamización de la información, el diseño y puesta en marcha de proyectos y la producción audiovivsual.
+{{http://wiki.enpalabras.com/lib/exe/fetch.php/ig_codigogen_ticoprofesional-300x245.jpg?200 |}} A miña actividade profesional xira ao redor da consultoría estratéxica, a dinamización da información, o deseño e posta en marcha de proxectos e a produción  audiovivsual.
-Soy socia-directora en I.G. Documentación, investigadora impenitente, alérgica a los tópicos, consultora, bloguera…
+Son socia-directora en I. G. Documentación, investigadora  impenitente, alérxica aos tópicos, consultora, blogueira…
-En nuestro código genético están: el uso estratégico de la información, la potencia del audiovisual y experimetar nuevas realidades
+No noso código xenético están: o uso estratéxico da información, a potencia do audiovisual e  experimetar novas realidades.
 Escribo en...
-  * Mi blog personal: [[http://www.enpalabras.com/blog/|enPalabras]]
+  * Meu blog persoal: [[http://www.enpalabras.com/blog/|enPalabras]]
-  * Observatorio enIgualdade: [[http://enigualdade.com/|Los hechos como punto de partida]]
+  * Observatorio enIgualdade: [[http://enigualdade.com/|Os feitos como punto de partida]]
-  * Blog corporativo de IG Proyectos: [[http://informaciongalicia.net/blog/|Consultoría de proyectos]]
+  * Blog corporativo de IG Proxectos: [[http://informaciongalicia.net/blog/|Consultoría de proyectos]]
   * Asociación Proxecto Máscaras: [[http://www.proxectomascaras.com]]
   * Cine & investigación [[http://de-mudanza.net/|dMudanza]]
-Y también en las wikis que elaboramos como soporte en abierto de muchos de nuestros proyectos:
+E tamén nas wikis que elaboramos como soporte en aberto nos proxectos de Cine & Investigación:
-  * Cine y educación: [[http://didactica.proxectomascaras.com|Didactica para la Integración por la naturalidad]]
+  * Cine e educación: [[http://didactica.proxectomascaras.com|Didáctica para a Integración pola naturalidade]]
-  * La ciudad como ámbito de análisis: [[http://wiki.de-mudanza.net]]
+  * A cidade como ámbito de análise: [[http://wiki.de-mudanza.net]]
-  * La historia de la ciudad a través del agua: [[http://emalcsa.de-mudanza.net|Emalcsa: Memoria y Futuro]]
+  * A historia da cidade a través da auga: [[http://emalcsa.de-mudanza.net|Emalcsa: Memoria y Futuro]]
-  * La sala de máquinas de la ciudad: [[http://concellocoruna.de-mudanza.net|Concello de A Coruña: Memoria y Futuro]]
+  * A sala de máquinas da cidade: [[http://concellocoruna.de-mudanza.net|Concello de A Coruña: Memoria y Futuro]]
-  * Arte y pedagogía en código abierto: [[http://undiadecine.proxectomascaras.com|Un día de Cine]]
+  * Arte e pedagoxía en código aberto: [[http://undiadecine.proxectomascaras.com|Un día de Cine]]
 </WRAP>
+===== Consultoría de xénero =====
+----
+<WRAP center round box 95%>
+Servizos profesionais no ámbito de xénero:
+  * Consultoría e asistencia técnica a institucións e empresas. Metodoloxía e ferramientas de innovación
+  * Deseño de formación e Talleres con perspectiva de xénero. Estudos e ponencias sobre estratexias de representación e visibilización
+  * Investigación de enfoques e indicadores. Deseño e elaboración de estudos. Enfoques en RSC e plans de igualdad
+  * Conferenciante e ponente en eventos relacionados coa perspectiva de xénero
+<fs medium>**Referencia de traballos na área de igualdade**</fs>
+✔ Talleres, publicacións, ponencias e cargos de representación en comités e consellos consultivos
+✔ Campañas de sensibilización en igualdade e violencia de xénero
+✔ Concello da Coruña: [[http://enigualdade.com/2009/11/25/desenfocadas-lo-que-el-espejo-nos-cuenta/|Desenfocadas]], [[http://enigualdade.com/2009/05/09/arteparte-campana-contra-la-violencia-de-genero/https:/vimeo.com/4586658|25 de noviembre]] e festival [[http://enigualdade.com/2010/08/08/alternativas-para-poder-enfocar/|Mulleres arte+parte]].
+✔ Talleres audiovisuais co alumnado dos Institutos do [[http://enigualdade.com/2010/12/14/talleres-igualdad-institutos-de-cambre/|Concello de Cambre]] e do [[http://enigualdade.com/2009/06/10/oleiros-solidario-talleres-igualdad/|Concello de Oleiros]].
+✔ Plans de igualdade: empresas dos sectores tecnolóxico, textil e sector de mobiliario e no Concello da Coruña co [[http://enigualdade.com/2008/01/08/perspectiva-de-genero-en-el-ambito-municipal/|II Plan de Igualdade]]
+✔ Representante empresarial pola CEG na [[http://enigualdade.com/tag/comision-consultiva/|Comisión Consultiva Autonómica para a igualdade entre mulleres e hores na negociación colectiva do Consello Galego de Relacións Laborais]]: Ponencias, revisión de plans empresariais de empresas obrigadas por lei, deseño de estudos e elaboración da guía de boas prácticas.
+✔ Publicación: [[http://enigualdade.com/2012/07/09/radio-coruna-entrevista-a-isabel-iglesias/|Empresarias Xubiladas]] - Proxecto de investigación e recuperación da memoria histórica das empresarias na provincia da Coruña. Publicado pola Deputación da Coruña.
+[[http://www.enpalabras.com/blog/tag/ponencia/|Ponencias]]: Asociacionismo, representación e perspectiva de xénero
+<fs medium>**Proxectos no ámbito emprendedor con perspectiva de xénero**</fs>
+✔ **Programa Emega**, Estímulo as mulleres emprendedoras galegas (2006,  2007 y 2008) - Servicio Galego de Igualdade, Xunta de Galicia.  Seguimento personalizado e evaluación do programa e os seus resultados, con especial atención aos factores diferenciais das iniciativas empresariais postas en marcha por mulleres.
+✔ **Programa ARCO**, accións para o reforzamento da conciliación (Equal, FSE). Estudio da situación real de emprendedoras e empresarias galegas con respecto á conciliación.
+✔ **Programa de Micro créditos para emprendedoras** da Xunta de Galicia: Atención da línea 900 de Asesoramiento e seguimento personalizado para a posta en marcha do proxecto (de 9:00 a 17:00 h.), Control e seguimento do plan de empresa e Participación na Xunta de Avaliación previa ao seu envío a entidades bancarias
+✔ **Proxecto europeo Calíope**, desenvolvido pola Xunta de Galicia: Estudo sobre carencias formativas detectadas por empresarias universitarias e relatorio nas xornadas desenvoltas en Padrón (A Coruña).
+✔ **Participación como experta no informe GEM** (Global Entrepreneurship Monitor) desde 2005 na sección de Galicia do informe GEM, que constitúe unha potente ferramenta de análise comparada da actividade emprendedora en numerosos países, tendo en conta o contexto social, político e cultural.
+✔ **Rede Coruña Emprega**. Participación directa no deseño e posta en marcha da  Rede Coruña  Emprega como representante empresarial e especificamente das empresarias galegas.
+✔ **Programa Avanza**, actuacións na área de fenda dixital de xénero: Proxecto de Creación de 10 webs para empresas impulsadas e lideradas por mulleres. Servizo  Galego de  Igualdade e Consellería de Innovación e Industria.
+</WRAP>